Saturday, December 11, 2010

Mateos 17, 10-13 Mattew 17: 10-13

ELIAS YA HA VENIDO, Y NO LO HAN RECONOCIDO.
Los discípulos preguntaron a Jesús: "Por qué dicen los escribas que primero debe venir Elías?" El respondió: "Sí, Elías debe venir a poner en orden todas las cosas; pero les aseguro que Elías ya ha venido, y no lo han reconocido, sino que hicieron con él lo que quisieron. Así también harán padecer al Hijo del hombre". Los discípulos comprendieron entonces que Jesús se refería a Juan el Bautista.

As they were coming down from the mountain,
the disciples asked Jesus,
“Why do the scribes say that Elijah must come first?”
He said in reply, “Elijah will indeed come and restore all things;
but I tell you that Elijah has already come,
and they did not recognize him but did to him whatever they pleased.
So also will the Son of Man suffer at their hands.”
Then the disciples understood
that he was speaking to them of John the Baptist.


No comments:

Post a Comment