CONVIERTANSE Y CREAN EN LA BUENA NOTICIA.
Despues que Juan Bautista fue arrestado,, Jesus se dirigio a Galilea. Alli proclamaba la Buena Noticia de Dios, diciendo: "El tiempo se ha cumplido: el reino de Dios esta cerca. Conviertanse y crean en la Buena Noticia". Mientras iba por la orilla del mar de Galilea, vio a Simon y a su hermano Andres, que echaban las redes en el agua, porque eran pescadores.. Jesus les dijo: "Siganme, y yo los hare pescadores de hombres". Inmediatamente, ellos dejaron sus redes y lo siguieron. Y avanzando un poco, vio a Santiago, hijo de Zebedeo, y a su hermano Juan, que estaban tambien en su barca arreglando las redes. En seguida los llamo, y ellos, dejando en la barca a su padre Zebedeo con los jornaleros, lo siguieron.
After John had been arrested, Jesus came to Galilee proclaiming the Gospel of God:“This is the time of fulfillment. The Kingdom of God is at hand. Repent, and believe in the Gospel.” As he passed by the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting their nets into the sea; they were fishermen. Jesus said to them,
“Come after me, and I will make you fishers of men.” Then they left their nets and followed him. He walked along a little farther and saw James, the son of Zebedee, and his brother John. They too were in a boat mending their nets. Then he called them. So they left their father Zebedee in the boat along with the hired men and followed him.
No comments:
Post a Comment